Contributions

Michael H. (via email)

Posted on 28 Jun 2019

In Australia the Cypriots say "ordeno" for "order". This is used when someone calls for to order fo…

Read more
Tagged: australia, Brisbane, -

Lazaro S.

Posted on 25 Jun 2019

Many words have been transformed and either used from English to Greek Cypriot or Greek Cypriot to …

Read more
Tagged: Πιλοζικα, flaounes

Michael

Posted on 25 Jun 2019

I am writing from Brisbane Australia. I enjoyed reading your site!. A word I heard in England many …

Read more
Tagged: England

Chris Nicolaou

Posted on 17 Jun 2019

cuppaboti - cup of tea

Read more
Tagged: australia, Brisbane

Peter G

Posted on 01 Jun 2019

From Australia, mostly from speaking to grandparents (Greek and Cypriot):
Floori - floor
Garagi- …

Read more

Kyriakos karallis

Posted on 01 Jun 2019

Karo/Caro: car/automobile
tsaera: chair
Driavaris: driving

Read more
Tagged: Grenglish, australia, from

Mony Savva Thomas

Posted on 01 Jun 2019

Carro - Grenglish for Car
Blanketa - GRenglish for blanket

Origins South Africa, Australia

Read more